Claire Caillard-Hayward et Berry Hayward mènent les chorales et l’orchestre des Métallos. Quatre ateliers hebdomadaires : deux chorales pour les enfants le mercredi ; et pour les adultes, une chorale le mercredi et le samedi, et un orchestre le samedi après-midi. S’ouvrir à des traditions musicales diverses, créer la rencontre entre différents niveaux d’expériences, réunir les générations autour du chant choral, explorer l’inter-culturalité, voilà ce que proposent les deux chefs de chœur. Deux concerts donnent la mesure de ce travail.