LA GUERRE DES SALAMANDRES
-
La Guerre des salamandres est une folle épopée (1935) de Karel Čapek – auteur tchèque connu aussi pour être l’inventeur du mot « robot ». À la lisière de Jules Verne et de la science-fiction à la Orwell, le spectacle nous emmène à la rencontre d’étranges créatures aux qualités presque humaines, des salamandres, exploitées par l’Homme dans une économie mondialisée. Entre récit et représentation, théâtre d’objets, marionnettes et théâtre forain, Robin Renucci nous immerge dans une aire de jeu pleine de vie et d’aventure, répondant au foisonnement du roman. Les sept acteurs des Tréteaux de France sont tour à tour comédiens, bruiteurs, chanteurs, et forment un choeur qui rythme la pièce tout en évoquant l'univers marin et les progrès des technologies. Avec La Guerre des salamandres, Karel Čapek nous adresse avant l’heure un message écologique, une charge féroce contre la folie humaine d’un progrès sans limites où l’homme est prêt à sacrifier son environnement et son humanité pour son profit et sa mégalomanie.
17 -> 28 octobre
mardi, mercredi, vendredi > 20h
jeudi, samedi > 19h
dimanche > 16h
durée 1h40
à partir de 10 ans
tarifs de 5 à 15 euros
-
mise en scène Robin Renucci
adaptation Evelyne Loew, à partir de la précieuse traduction de Claudia Ancelot
(1925-1997) parue aux éditions La Baconnière
avec Judith d’Aleazzo, Henri Payet en alternance avec Gilbert Epron, Solenn Goix, Julien Leonelli, Sylvain Méallet, Julien Renon, Chani Sabaty
scénographie Samuel Poncet
objets, accessoires animés Gilbert Epron
lumière Julie-Lola Lanteri-Cravet
images Philippe Montémont et Samuel Poncet
conception son et vidéo Philippe Montémont
costumes et perruques Jean-Bernard Scotto
assisté de Cécilia Delestre et Judith Scotto
bruitages Judith Guittier
coach vocal et linguistique Irène Kudela
assistante à la mise en scène Karine Assathiany
production Tréteaux de France - Centre dramatique national
En vidéo
Autour du spectacle
maison-des-metallos_guerre-salamandres_2.jpg
atelier battle de mots
Accueillez dans votre classe ou votre structure un atelier pro et contra, une « battle » de mots où il faut savoir jouer des arguments et des positions. Comment épouser un point de vue qui n’est pas le sien ? De quelle logique de pensée faut-il user pour défendre une vision autre ? À travers ce « jeu de la dispute », les participants s’initient au débat d’idées et à la démocratie.
rencontres avec l'équipe artistique du spectacle
jeudi 18 octobre -> à l’issue de la représentation
jeudi 25 octobre -> à l’issue de la représentation
fin-du-monde.jpg
UNE AUTRE FIN DU MONDE EST POSSIBLE
COMPLET / avec les éditions du Seuil et les Tréteaux de France
En écho à la charge prémonitoire féroce de Karel Capek contre la mégalomanie humaine
Pour Pablo Servigne, Raphaël Stevens, et Gauthier Chapelle, auteurs de Une autre fin du monde est possible, l’effondrement de notre civilisation née avec la machine à vapeur n’est plus une probabilité, mais une certitude. Comment survivre avec cette idée ? Autrement dit, comment construire une résilience intérieure qui nous aide à traverser les temps qui viennent sans nous effondrer ? Rencontre-débat avec Pablo Servigne, Raphaël Stevens et Robin Renucci, modérée par Francesca Isidori, journaliste et critique littéraire.
visite tactile des coulisses et du plateau
samedi 20 octobre -> 17h30
informations auprès de Laurie Charlier / 01 58 30 11 50
ATELIER DE LECTURE À VOIX HAUTE AVEC ROBIN RENUCCI
Les participants sont assis en cercle autour d’un sac rempli de livres. Le meneur de jeu instaure la confiance par l’écoute bienveillante afin d’aider le lecteur à faire parvenir à l’auditeur le texte lu à haute voix. Dans notre monde d’hyper communication, ce travail ravive le plaisir de la lecture tout en favorisant la prise de parole en public.
ATELIER THÉÂTRE PARENTS-ENFANTS
Petits jeux théâtraux, improvisations, exercices qui développent la confiance, l’écoute, le regard, le travail dans l’espace rythmeront cette initiation à la pratique théâtrale. Un temps de partage autour du plaisir du jeu et le plaisir d’être ensemble.