Il y a quelques années, Maeva Aubert découvre un film Super 8 tourné en amateur par son grand-père lors d’un voyage en Chine en 1966, pendant la révolution culturelle. Elle le montre 40 ans plus tard sur les lieux du tournage pour l’offrir au regard des personnes rencontrées au cours de son voyage et solliciter leurs réactions.